Versality Inneneinrichtungen und Dekor

Защита данных

Любой сбор, использование, хранение, удаление или иное использование (далее – «обработка») данных служит исключительно целям предоставления наших услуг. Наши услуги были разработаны с целью использования как можно меньшего количества персональных данных. В этом контексте под «персональными данными» (далее также именуемыми «данными») понимается вся индивидуальная информация о личных или фактических обстоятельствах идентифицированного или идентифицируемого физического лица (так называемого «субъекта данных»).

Следующая информация о защите данных описывает типы персональных данных, которые обрабатываются при посещении нашего веб-сайта, что происходит с этими персональными данными и как вы можете возразить против обработки данных в случае необходимости.

1 Общая информация об обработке данных на данном веб-сайте

1.1 Контроллер

Контролером в понимании Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR) является:

S&A Handels- und Vertriebs UG

Адрес: Hindenburgdamm 87 — 12203 Berlin

Телефон: +49 172 4136877

Электронная почта: info@versality.eu

Домашняя страница: versality.eu

1.2 Уполномоченный по защите данных

Уполномоченным по защите данных является:

Василий Соколовский

Если у вас есть какие-либо вопросы о защите данных, вы можете связаться с нами по следующему адресу электронной почты:

info@versality.eu

1.3 Защита ваших данных

Мы приняли технические и организационные меры для обеспечения соблюдения положений GDPR как нами, так и внешними поставщиками услуг, которые работают на нас.

Когда мы работаем с другими компаниями, такими как поставщики услуг электронной почты и серверов, для предоставления наших услуг, мы делаем это только после тщательного процесса отбора. В этом процессе отбора каждый отдельный поставщик услуг тщательно отбирается с точки зрения его пригодности в сочетании с техническими и организационными навыками в области защиты данных. Этот процесс отбора задокументирован в письменной форме, а договор в соответствии со ст. 28. 3 GDPR об обработке персональных данных от имени GDPR (договор DPA) заключается только в том случае, если он соответствует требованиям ст. 28 GDPR.

Ваши данные будут храниться на специально защищенных серверах. Доступ к нему возможен только для нескольких специально уполномоченных лиц.

Наш веб-сайт зашифрован SSL/TLS, что вы увидите в «error! Ссылка недействительна.» в начале URL-адреса.

1.4 Удаление персональных данных

Мы обрабатываем персональные данные только до тех пор, пока это необходимо. Как только цель обработки данных будет достигнута, они будут заблокированы и удалены в соответствии со стандартами местной концепции удаления, если только правовые нормы не препятствуют удалению.

2 Обработка данных на этом веб-сайте и создание лог-файлов

2.1 Описание и объем обработки данных

Когда вы посещаете наш веб-сайт, наши веб-серверы временно сохраняют каждый доступ в файле журнала. Следующие персональные данные собираются и хранятся до тех пор, пока они не будут автоматически удалены:

  • IP-адрес запрашивающего компьютера
  • Дата и время доступа
  • Имя и URL-адрес полученного файла
  • Объем передаваемых данных
  • Сообщение об успешном извлечении
  • Идентификационные данные используемого браузера и операционной системы
  • Веб-сайт, с которого осуществляется доступ
  • Название вашего провайдера доступа в Интернет

В дополнение к этим персональным данным, мы и наши партнеры можем собирать другие персональные данные, подробнее об этом ниже.

2.2 Правовая основа обработки данных

Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1. 1. f) Общего регламента по защите данных. Наш законный интерес основан на том, чтобы сделать наш веб-сайт доступным для вас.

2.3 Цель обработки данных

Обработка данных осуществляется с целью обеспечения возможности использования веб-сайта (установления соединения). Он используется для обеспечения безопасности системы, технического администрирования сетевой инфраструктуры и оптимизации интернет-предложения. IP-адрес оценивается только в случае атак на нашу сетевую инфраструктуру или сетевую инфраструктуру нашего интернет-провайдера.

2.4 Продолжительность хранения данных

Персональные данные будут удалены, как только они больше не будут нужны для целей, указанных выше. Это происходит в том случае, когда вы закрываете веб-сайт. Наш хостинг-провайдер может использовать эти данные для статистических исследований. Однако для этой цели данные анонимизируются. Данные хранятся только нашим хостинг-провайдером с целью установления соединения.

2.5 Возможность удаления субъектом данных

Сбор данных для предоставления веб-сайта и хранение данных в файлах журналов абсолютно необходимы для работы веб-сайта. Следовательно, отсутствует возможность возражений со стороны пользователя.

3 Использование файлов cookie

3.1 Описание и объем обработки данных

Наш веб-сайт использует файлы cookie. Они сохраняются на вашем компьютере, когда вы используете наш веб-сайт. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем жестком диске, связаны с используемым вами браузером и через которые определенная информация поступает к нам или к организации, которая устанавливает файл cookie. Файлы cookie не могут запускать программы или передавать вирусы на ваш компьютер. Они используются нами для того, чтобы вы могли войти в систему и проанализировать использование нашего веб-сайта в анонимной или псевдонимизированной форме, а также представить вам интересные предложения на этом веб-сайте. Таким образом могут передаваться различные данные:

  • Частота посещений веб-сайта
  • Какие функции веб-сайта вы используете
  • Используемые поисковые запросы
  • Ваши настройки файлов cookie

При доступе к веб-сайту баннер с файлами cookie информирует вас об использовании файлов cookie и ссылается на политику конфиденциальности.

Нажимая на кнопку «Принять все», вы даете согласие на обработку ваших данных в США в соответствии со ст. 6. 1. 1 лит. По мнению Европейского суда, стандарт защиты данных в США недостаточен, и существует риск того, что ваши данные будут обрабатываться властями США в целях контроля и наблюдения, возможно, даже без средств правовой защиты. Если вы дадите согласие только на установку обязательных файлов cookie, передача не будет осуществлена. Данное согласие может быть отозвано в любое время.

3.2 Правовая основа обработки данных

Правовым основанием для обработки данных для файлов cookie, которые служат только для функционирования этого веб-сайта, является ст. 6 абз. 1 предложение 1. f) Общего регламента по защите данных.

Правовым основанием для обработки данных с помощью файлов cookie, которые служат не только для функционирования нашего веб-сайта, является ст. 6 абз. 1 предложение 1 лит.

3.3 Цель обработки данных

Наш законный интерес проистекает из обеспечения бесперебойного соединения и комфортного использования нашего веб-сайта, а также из соображений оценки безопасности и стабильности системы. Данные также обрабатываются для того, чтобы обеспечить статистическую оценку использования веб-сайта.

3.4 Продолжительность хранения данных

Существует два типа файлов cookie. Оба используются на этом веб-сайте:

  • Временные файлы cookie (dazu a)
  • Постоянные файлы cookie (dazu b)
  • a) Временные файлы cookie, они автоматически удаляются при закрытии браузера. К ним относятся, в частности, сессионные файлы cookie. Они хранят так называемый идентификатор сеанса, который можно использовать для назначения различных запросов от вашего браузера к общему сеансу. Это позволяет распознавать ваш компьютер, когда вы возвращаетесь на наш веб-сайт. Сессионные файлы cookie удаляются, когда вы выходите из системы или закрываете браузер.
  • б) Постоянные файлы cookie, они автоматически удаляются через заранее определенный период времени, который может варьироваться в зависимости от файла cookie.

 

3.5 Возможность удаления субъектом данных

У вас есть возможность в любое время отозвать свое согласие на обработку данных с помощью файлов cookie, которые служат не только для функциональности веб-сайта. Кроме того, мы устанавливаем файлы cookie только после того, как вы согласились на установку файлов cookie при посещении сайта. Таким образом, вы можете запретить обработку данных с помощью файлов cookie на нашем веб-сайте. Вы также можете удалить файлы cookie в любое время в настройках безопасности вашего браузера. Обратите внимание, что вы не сможете использовать все функции этого веб-сайта. Кроме того, установку файлов cookie можно запретить в любое время, выполнив соответствующие настройки в своем интернет-браузере.

4 Контактная информация

4.1 Описание и объем обработки данных

С нами можно связаться по электронной почте или через контактную форму на нашем сайте. Для этого для ответа на запрос требуются различные данные, которые автоматически сохраняются для обработки. Следующие данные собираются как минимум (помечены как обязательные) в рамках контактной формы:

  • Адрес электронной почты
  • Имя
  • Фамилия

Данные не будут переданы третьим лицам.

4.2 Правовая основа обработки данных

Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1. 1 лит. b) Общего регламента по защите данных.

4.3 Цель обработки данных

Мы обрабатываем Ваши данные исключительно для обработки Вашего контактного запроса.

4.4 Продолжительность хранения данных

Ваши данные будут удалены нами, как только цель обработки данных будет достигнута, как правило, сразу после получения ответа на запрос. Однако в редких случаях мы можем хранить ваши данные в течение более длительного периода времени. Это может быть связано с юридическими, нормативными или договорными обязательствами.

4.5 Возможность удаления субъектом данных

Вы можете связаться с нами в любое время и возразить против дальнейшей обработки ваших данных. В этом случае мы, к сожалению, не сможем продолжить общение с вами. В этом случае все персональные данные, обработанные нами в ходе обращения к нам, будут удалены, если удаление не исключено юридическими обязательствами по хранению ваших данных.

5 Обработка данных в контексте заявлений о приеме на работу

5.1 Описание и объем обработки данных

Вы можете обратиться к нам через наш веб-сайт, отправив электронное письмо на адрес info@versality.eu. С этой целью персональные данные будут обрабатываться и храниться для дальнейшей обработки в рамках соответствующего процесса подачи заявления. Если используется форма заявки, мы обрабатываем следующие данные:

  • Имя
  • Фамилия
  • Адрес электронной почты
  • Указание должности, на которую подается заявление
  • Письмо-заявление
  • Данные
  • Подтверждение принятия политики конфиденциальности

По желанию можно также ввести следующие данные:

  • Номер телефона

5.2 Правовая основа обработки данных

Правовым основанием для обработки данных является ст. 88 GDPR и § 26 BDSG.

5.3 Цель обработки данных

Мы обрабатываем ваши данные исключительно с целью осуществления процесса подачи заявки.

5.4 Продолжительность хранения данных

Если ходатайство приведет к началу трудовых отношений, персональные данные будут храниться соответствующим образом в соответствии с положениями закона. Если заявка не будет принята во внимание при отборе потенциального кандидата, она будет удалена в соответствии с правилами концепции локального удаления, в соответствии с которыми учитываются положения AGG, в частности, существующее бремя доказывания в соответствии с § 22 AGG.

Это не применяется, если правовые нормы препятствуют удалению или если вы дали свое согласие на более длительное хранение. В этом случае дальнейшее хранение ваших персональных данных будет происходить на основании ст. 6 абз. 1. 1. c) или. a) GDPR.

5.5 Возможность удаления субъектом данных

Вы можете связаться с нами в любое время и возразить против дальнейшей обработки ваших данных. В этом случае все персональные данные, обработанные нами в процессе подачи заявления, будут удалены, за исключением случаев, когда удаление противоречит обязательным законодательным положениям.

5.6 Персонио

5.6.1 Описание и объем обработки данных

Наш сайт вакансий работает на базе программного обеспечения для управления персоналом и соискателями Personio. Обработку данных осуществляет: Personio GmbH, Rundfunkplatz 4, 80335 München, Германия.

Данные, предоставленные в рамках вашей заявки, будут переданы с помощью шифрования TLS и сохранены в базе данных. Мы несем полную ответственность за эти данные как контролер, осуществляющий этот процесс подачи онлайн-заявки. Personio является всего лишь оператором программного обеспечения и этого рекрутингового сайта и, в данном контексте, обработчиком данных в соответствии со ст. 28 GDPR. С компанией Personio заключен договор об обработке данных. Кроме того, Personio GmbH обрабатывает дополнительные данные, некоторые из которых также могут быть персональными данными, для предоставления своих услуг, в частности, для работы этого рекрутингового сайта. Personio обрабатывает следующие данные:

  • Журналы доступа (журналы сервера)
  • Журналы ошибок
  • Печенье

Более подробную информацию о защите данных в Personio можно найти здесь: https://www.personio.de/datenschutzerklaerung/

5.6.2 Правовая основа обработки данных

Правовым основанием для использования Personio является наш законный интерес в обеспечении процесса подачи онлайн-заявки в соответствии со ст. 6 абз. 1 предложение 1 лит. f) GDPR.

5.6.3 Цель обработки данных

Целью обработки данных является обеспечение процесса подачи заявки в режиме онлайн и оптимизация процессов подачи заявки.

5.6.4 Продолжительность хранения данных

Данные будут удалены, как только цель обработки данных будет достигнута, и не существует юридических, договорных или официальных сроков хранения, препятствующих удалению.

5.6.5 Возможность удаления субъектом данных

У вас есть возможность в любое время возразить против обработки данных, уведомив об этом нашего специалиста по защите данных. Если у вас есть какие-либо вопросы о защите данных в Personio, вы можете связаться с Personio в любое время по следующему адресу электронной почты: datenschutz@personio.de.

Что касается использования файлов cookie компанией Personio, вы можете использовать настройки своего браузера, чтобы решить для себя, хотите ли вы разрешить использование файлов cookie или возразить против их использования. Обратите внимание, что отключение файлов cookie может привести к ограничению или полному отключению функциональности этого карьерного сайта.

Если вы не хотите, чтобы Personio обрабатывал ваши заявления, и не хотите использовать наш портал для подачи заявок, у вас также есть возможность отправить свое заявление непосредственно нам по электронной почте на адрес info@versality.eu.

6 Социальные сети на нашем сайте

Мы интегрировали платформы социальных сетей LinkedIn, Xing, Instagram и Facebook на наш веб-сайт с помощью ссылки, что означает, что LinkedIn может получать данные от вас, когда вы нажимаете на эту ссылку. Если вы нажмете на ссылку в социальной сети, вы получите доступ к нашему профилю на веб-сайте LinkedIn. При переходе на веб-сайты LinkedIn через наш веб-сайт мы передаем соответствующие справочные данные соответствующему поставщику социальных сетей. В результате провайдер социальных сетей получает информацию о том, что вы посетили нас.

Примечание об обработке данных в США:

Если вы нажмете на ссылку LinkedIn в социальной сети, данные о вас могут быть обработаны LinkedIn в США. По мнению Европейского суда, стандарт защиты данных в США недостаточен, и существует риск того, что ваши данные будут обрабатываться властями США в целях контроля и наблюдения, возможно, даже без средств правовой защиты. Если вы не нажмете на ссылку LinkedIn, данные не будут переданы.

Дополнительную информацию об обработке данных соответствующим провайдером социальных сетей можно найти здесь:

LinkedIn: Политика конфиденциальности LinkedIn

Син: https://www.xing.com/privacy

Фейсбук: https://de-de.facebook.com/help/pages/insights,

https://de-de.facebook.com/about/privacy,

https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388 https://www.instagram.com/about/legal/privacy/

7 Трекеры и инструменты аналитики

Для того, чтобы постоянно улучшать наш веб-сайт, мы используем следующие инструменты анализа. Ниже вы можете узнать, какие данные обрабатываются в каждом конкретном случае и как вы можете связаться с соответствующими поставщиками услуг:

7.1 Гугл Аналитика

7.1.1 Описание и объем обработки данных

Наш веб-сайт использует Google Analytics. Это сервис для анализа доступа к веб-сайтам Google LLC. («Google»), который позволяет нам улучшать наш веб-сайт. Обработка данных для Европейской экономической зоны и Швейцарии осуществляется: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Ирландия).

Файлы cookie позволяют нам анализировать использование вами нашего веб-сайта. Информация, собираемая с помощью файлов cookie, это:

  • IP-адрес
  • время доступа,
  • Время доступа

и передаются на сервер Google в США и хранятся там. Оценка вашей деятельности на нашем сайте отправляется нам в виде отчетов. Google может передавать собранную информацию третьим лицам, если это требуется по закону или если третьи лица обрабатывают эти данные от имени Google. Коды отслеживания Google нашего веб-сайта используют функцию «_anonymizeIp()», поэтому IP-адреса обрабатываются только в сокращенной форме, чтобы исключить любую возможную прямую личную ссылку на вас.        Дополнительную  информацию об условиях использования и политике конфиденциальности Google Analytics см. в разделах https://www.google.de/intl/de/policies/ и  http://www.google.com/analytics/terms/de.html.

7.1.2 Правовая основа обработки данных

Правовым основанием для обработки персональных данных является ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1. 1 лит.

7.1.3 Цель обработки данных

Обработка ваших персональных данных позволяет нам анализировать ваше поведение в Интернете. Оценивая полученные данные, мы можем собрать информацию об использовании отдельных компонентов нашего веб-сайта. Это помогает нам постоянно улучшать наш веб-сайт и его удобство для пользователей.

7.1.4 Продолжительность хранения данных

Данные будут удалены через 14 месяцев после вашего последнего посещения нашего веб-сайта.

7.1.5 Возможность удаления субъектом данных

У вас есть возможность отозвать свое согласие на обработку данных в любое время с действием на будущее. Пожалуйста, свяжитесь с нашим специалистом по защите данных. Вы также можете самостоятельно предотвратить установку файлов cookie Google Analytics, выбрав соответствующие настройки в программном обеспечении вашего браузера. Однако в этом случае вы не сможете использовать все функции нашего веб-сайта в полном объеме. Также через расширения браузера, например, http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, Google Analytics можно отключить и контролировать.

Еще 8 сторонних инструментов

Кроме того, мы пользуемся услугами сторонних поставщиков, которые помогают нам с презентацией страницы и функциональностью веб-сайта. Они перечислены ниже:

8.1 Карты Google

8.1.1 Описание и объем обработки данных

На этом веб-сайте используется продукт Google Maps от Google LLC. Обработка данных для Европейской экономической зоны и Швейцарии осуществляется: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Ирландия).

Когда вы открываете страницу, ваш браузер загружает необходимую геоинформацию в кэш браузера, чтобы правильно отобразить карту. Для этого браузер, который вы используете, должен подключиться к серверам Google. Таким образом, Google узнает, что доступ к нашему веб-сайту осуществлялся через ваш IP-адрес и какая карта отображалась. С условиями использования Google Maps можно ознакомиться на сайте https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

8.1.2 Правовая основа обработки данных

Обработка данных осуществляется на основании Вашего согласия в соответствии со ст. 6 абз. 1. 1. a) Общего регламента по защите данных.

8.1.3 Цель обработки данных

Использование Google Maps облегчает вам поиск нашего местоположения и взаимодействие с ним различными способами, например, планирование маршрутов.

8.1.4 Продолжительность хранения данных

Данные будут удалены, как только они больше не будут нужны для целей обработки данных, за исключением случаев, когда юридические, официальные или договорные положения препятствуют удалению.

8.1.5 Возможность удаления субъектом данных

У вас есть возможность отозвать свое согласие на обработку данных в любое время. Для этого свяжитесь с нашим специалистом по защите данных.

8.2 Веб-шрифты Google

8.2.1 Описание и объем обработки данных

Мы используем так называемые веб-шрифты на сайте для единообразного отображения шрифтов. Обработка данных для Европейской экономической зоны и Швейцарии осуществляется: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Ирландия).

Когда вы открываете страницу, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера, чтобы правильно отображать текст и шрифты. Для этого браузер, который вы используете, должен подключиться к серверам Google. В результате Google становится известно, что доступ к нашему веб-сайту был осуществлен через ваш IP-адрес. Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, ваш компьютер будет использовать стандартный шрифт.

Дополнительные сведения о веб-шрифтах Google см. в https://developers.google.com/fonts/faq  и политике конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

8.2.2 Правовая основа обработки данных

Правовым основанием является ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1. 1 лит.

8.2.3 Цель обработки данных

Целью обработки данных является единообразное отображение шрифтов на этом веб-сайте. В противном случае мы не сможем эффективно представить вам наше онлайн-предложение.

8.2.4 Продолжительность хранения данных

Данные будут удалены, как только они больше не будут нужны для целей обработки данных, за исключением случаев, когда юридические, официальные или договорные положения препятствуют удалению.

8.2.5 Возможность удаления субъектом данных

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы шрифты не загружались с серверов Google. Если ваш браузер не поддерживает Google Fonts или если вы запретили доступ к серверам Google, текст будет отображаться шрифтом системы по умолчанию.

9 Передача данных в третью страну

Для того, чтобы иметь возможность предоставлять наши услуги, мы пользуемся поддержкой поставщиков услуг как из Европы, так и из третьих стран. Чтобы обеспечить защиту ваших персональных данных даже в случае передачи данных в третью страну, мы заключаем специальные соглашения об обработке заказов с каждым из тщательно отобранных поставщиков услуг. Все поставщики услуг, с которыми мы работаем, имеют достаточные доказательства того, что вы обеспечиваете безопасность данных с помощью соответствующих технических и организационных мер. Наши поставщики услуг из третьих стран либо находятся в странах, которые имеют надлежащий уровень защиты данных, признанный Комиссией ЕС (ст. 45 GDPR), либо предоставили соответствующие гарантии (ст. 46 GDPR).

Адекватный уровень защиты:  провайдер находится в стране, чей адекватный уровень защиты данных был признан Комиссией ЕС.  Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data-non-eu-countries_en

Стандартные договорные условия ЕС: Наш провайдер подчинился Стандартным договорным условиям ЕС, чтобы обеспечить безопасную передачу данных. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:039:0005:0018:DE:PDF

Обязательные корпоративные правила: Статья 47 GDPR предусматривает возможность обеспечения защиты данных при передаче данных в третью страну с помощью обязательных внутренних правил защиты данных. Они проверяются и утверждаются компетентными надзорными органами в рамках процедуры согласованности в соответствии со ст. 63 GDPR.

Согласие: Кроме того, передача данных в третью страну без надлежащего уровня защиты будет осуществляться только в том случае, если вы дали нам свое согласие в соответствии со ст. 49 (1) (a) GDPR.

10 Ваши права

У вас есть следующие права по отношению к нам в отношении ваших персональных данных:

10.1 Право на отзыв согласия (см. ст. 7 GDPR)

Если вы дали свое согласие на обработку ваших данных, вы можете отозвать его в любое время. Такой отзыв повлияет на законность обработки ваших персональных данных в будущем после того, как вы предоставите их нам. Оно может быть отправлено нам (по телефону) в устной или письменной форме по почте или электронной почте.

10.2 Право доступа (см. ст. 15 GDPR)

В случае запроса информации вы должны предоставить достаточную информацию о своей личности и предоставить доказательство того, что это ваша информация. Информация касается следующей информации:

  • цели, для которых обрабатываются персональные данные;
  • категории персональных данных, которые обрабатываются;
  • получатели или категории получателей, которым были или будут раскрыты ваши персональные данные;
  • предполагаемый срок, в течение которого будут храниться ваши персональные данные, или, если невозможно предоставить конкретную информацию об этом, критерии для определения срока хранения;
  • наличие права на исправление или удаление касающихся вас персональных данных, права на ограничение обработки контролером или права на возражение против такой обработки;
  • наличие права на подачу жалобы в надзорный орган;
  • всю доступную информацию о происхождении данных, если персональные данные получены не от субъекта данных;
  • существование автоматизированного принятия решений, включая профилирование, в соответствии со ст. 22(1) и (4) GDPR и, по крайней мере, в этих случаях, значимая информация о задействованной логике, а также об объеме и предполагаемых последствиях такой обработки для субъекта данных.

10.3 Право на исправление или удаление (см. ст. 16, 17 GDPR)

Вы имеете право на исправление и/или дополнение по отношению к нам как к контролеру, если обрабатываемые персональные данные, касающиеся вас, являются неверными или неполными. Контролер должен внести исправление без промедления.

Вы также можете запросить удаление ваших персональных данных, если к вам применимо одно из следующих оснований:

  • Ваши персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.
  • Вы отзываете свое согласие, на котором была основана обработка в соответствии со ст. 6 абз. 1. 1. a) или ст. 9. 2. a) GDPR, и для обработки нет других правовых оснований.
  • Вы возражаете против обработки в соответствии со ст. 21 (1) GDPR, и для обработки нет никаких преимущественных законных оснований, или вы возражаете против обработки в соответствии со ст. 21 (2) GDPR.
  • Ваши персональные данные были обработаны незаконно.
  • Удаление ваших персональных данных необходимо для выполнения юридических обязательств в соответствии с законодательством Союза или государства-члена, которому подчиняется контролер.
  • Ваши персональные данные были собраны в связи с услугами информационного общества, предлагаемыми в соответствии со статьей 8(1) GDPR.

Если мы обнародовали ваши персональные данные и обязаны удалить их в соответствии со ст. 17 (1) GDPR, мы предпримем все разумные меры, чтобы проинформировать других контролеров данных о том, что вы запросили удаление всех ссылок на эти персональные данные или копий или реплик этих персональных данных.

Право на удаление не применяется, если обработка необходима:

  • осуществлять право на свободу выражения мнений и информации;
  • для выполнения юридического обязательства, требующего обработки в соответствии с законодательством Союза или государства-члена, которому подчиняется контролер, или для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на контролера;
  • по причинам, представляющим общественный интерес в области общественного здравоохранения в соответствии со ст. 9(2)(h) и (i) и ст. 9(3) GDPR;
  • для архивирования в общественных интересах, научных или исторических исследований или для статистических целей в соответствии со ст. 89 (1) GDPR, в той мере, в какой вышеупомянутое право может сделать невозможным или серьезно затруднить достижение целей такой обработки, или
  • для установления, осуществления или защиты юридических требований.

10.4 Право на ограничение обработки (см. ст. 18 GDPR)

Вы можете попросить нас ограничить обработку ваших персональных данных при следующих условиях:

  • если вы оспариваете точность касающихся вас персональных данных в течение периода, позволяющего нам проверить точность ваших персональных данных;
  • обработка является незаконной, и вы возражаете против удаления персональных данных и вместо этого требуете ограничения использования персональных данных;
  • Нам больше не нужны персональные данные для целей обработки, но они нужны вам для установления, осуществления или защиты юридических требований, или
  • если вы возражаете против обработки в соответствии со ст. 21 (1) GDPR, и еще не определено, перевешивают ли наши законные основания ваши причины.

Если обработка Ваших персональных данных была ограничена, эти данные могут обрабатываться только с Вашего согласия или для установления, осуществления или защиты законных требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам, представляющим важный общественный интерес Союза или государства-члена, за исключением их хранения.

Если ограничение обработки было ограничено в соответствии с вышеуказанными условиями, мы проинформируем вас об этом до того, как ограничение будет снято.

10.5 Право на получение информации (см. ст. 19 GDPR)

Если Вы заявили нам о своем праве на исправление, удаление или ограничение обработки данных, мы обязаны уведомить всех получателей Ваших персональных данных об исправлении, удалении или ограничении обработки данных. Это применимо только в той мере, в какой такое сообщение не окажется невозможным или потребует несоразмерных усилий.

Вы имеете право знать, какие получатели получили ваши данные.

10.6 Право на переносимость данных (см. ст. 20 GDPR)

Вы имеете право получить от нас свои персональные данные в широко используемом, машиночитаемом формате, чтобы при необходимости передать их другому контролеру, при условии, что:

  • обработка основана на согласии в соответствии со ст. 6 абз. 1 (a) GDPR или ст. 9 абз. 2 (a) GDPR или на договоре в соответствии со ст. 6 (1) предложение 1 (b) GDPR и
  • Обработка осуществляется автоматизированными средствами.

При осуществлении своего права на переносимость данных вы имеете право на передачу персональных данных непосредственно нами другому контролеру, если это технически возможно.

Право на переносимость данных не распространяется на обработку персональных данных, которая необходима для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на нас.

10.7 Право на возражение против обработки (см. ст. 21 GDPR)

Если мы основываем обработку ваших персональных данных на законном интересе с нашей стороны (в соответствии со ст. 6 абз. 1. 1 лит. f Общего регламента по защите данных), вы можете возразить против обработки. То же самое относится и к случаям, когда мы основываем обработку данных на ст. 6 абз. 1. 1. e) GDPR.

Если вы хотите возразить, мы попросим вас объяснить причины, по которым мы не должны обрабатывать ваши персональные данные так, как мы это делаем. В случае вашего обоснованного возражения мы рассмотрим ситуацию и либо прекратим или адаптируем обработку данных, либо предоставим вам наши убедительные законные основания, на основании которых мы продолжаем обработку.

10.8 Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган (см. ст. 77 GDPR)

Без ущерба для любых других административных или судебных средств правовой защиты, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС вашего обычного проживания, места работы или места предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает GDPR.

Надзорный орган, в который была подана жалоба, проинформирует вас о статусе и результатах рассмотрения жалобы, в том числе о возможности судебной защиты в соответствии со ст. 78 GDPR.

11 Как воспользоваться этими правами

Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нашим специалистом по защите данных:

Василий Sokolowskij

info@versality.eu

или по почте:

S&A Handels- und Vertriebs UGHindenburgdamm 8712203 Berlin

12 Возможны изменения

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую политику конфиденциальности в соответствии с положениями закона.

По состоянию на декабрь 2023 г.